แอพน้ำเต้าปูปลา แอตแลนติกซิตี้กำลัง “มีปัญหา” นั่นเป็นไปตามประธานวุฒิสภารัฐนิวเจอร์ซีย์ Stephen Sweeney (D) ซึ่งเชื่อว่าผู้ว่าการ Phil Murphy (D) จำเป็นต้องดำเนินการเชิงรุกมากขึ้นในการอนุญาตให้เปิดคาสิโนอีกครั้ง

คาสิโนแอตแลนติกซิตี Murphy Sweeney
ผู้ว่าการรัฐนิวเจอร์ซีย์ ฟิล เมอร์ฟี (ซ้าย) และประธานวุฒิสภา สตีเฟน สวีนีย์ ซึ่งเห็นที่นี่ในเดือนกุมภาพันธ์ มีความคิดที่แตกต่างกันเกี่ยวกับการเปิดคาสิโนในแอตแลนติกซิตีอีกครั้ง

คาสิโนทั้งเก้าแห่งถูกปิดตั้งแต่วันที่ 16 มีนาคม เมื่อเมอร์ฟีสั่งให้ระงับการดำเนินการ พวกเขาสูญเสียรายได้จากการเล่นเกมไปแล้วหลายร้อยล้านดอลลาร์ นักวิเคราะห์ประเมินว่ากิจกรรมทางธุรกิจที่หายไปของภูมิภาคนี้จากการปิดทำการนานกว่าสองเดือนส่งผลให้ผลกระทบทางเศรษฐกิจลดลงประมาณ 5 พันล้านดอลลาร์

“คาสิโนจำเป็นต้องได้รับการสำรองและดำเนินการอีกครั้ง พวกเขาจำเป็นต้องให้คนกลับไปทำงาน” สวีนีย์บอกกับสื่อมวลชนแอตแลนติกซิตีในสัปดาห์นี้ ผู้นำวุฒิสภาพรรคเดโมแครตกล่าวว่าเขากังวลว่ารัฐกำลังลากเท้าเพื่อให้คาสิโนกลับมาดำเนินธุรกิจได้

แต่เมอร์ฟีกล่าวว่ามันไม่ง่ายเหมือนการพลิกสวิตช์และปล่อยให้รีสอร์ทริมชายหาดต้อนรับแขก

คาสิโนเป็นสิ่งที่ยาก” ผู้ว่าการกล่าวในการบรรยายสรุปเกี่ยวกับไวรัสโคโรนาในเมืองเทรนตันเมื่อวานนี้ “มันอยู่ในบ้าน ไม่มีการระบายอากาศ มันอยู่ใกล้และอยู่ประจำเป็นส่วนใหญ่”

คาสิโนแอตแลนติกซิตีมีระบบระบายอากาศที่ซับซ้อนซึ่งหมุนเวียนและทำความสะอาดอากาศ แผนการเปิดใหม่อีกครั้งในรัฐที่คาสิโนกำลังจะเปิดใหม่เร็วๆ นี้ – เนวาดา เพนซิลเวเนีย คอนเนตทิคัต และฟลอริดา เป็นต้น – ได้กล่าวว่าคาสิโนจะเพิ่มความถี่ของการไหลเวียนของอากาศ

ตัวอย่างเช่น Ocean Casino Resort ใช้ระบบฟอกอากาศที่ผลิตโดย AtmosAir Solutions บริษัทกล่าวว่ากระบวนการนี้กำจัด “กลิ่น เชื้อรา สารประกอบอินทรีย์ระเหยง่าย แบคทีเรีย สารก่อภูมิแพ้ ฝุ่น และโรคอาคารป่วย (Sick Building Syndrome)”

วางแผนการอภิปราย
เมอร์ฟีถูกกำหนดให้พบกับผู้ให้บริการคาสิโนแอตแลนติกซิตีในวันนี้ในการประชุมทางไกลเพื่อหารือเกี่ยวกับขั้นตอนการเปิดใหม่ในอุตสาหกรรมที่มีศักยภาพ สมาคมคาสิโนแห่งนิวเจอร์ซีย์ (CANJ) ทำงานร่วมกับ AtlantiCareซึ่งเป็นเครือข่ายการดูแลสุขภาพแบบบูรณาการที่ตั้งอยู่ในแอตแลนติกเคาน์ตี้ ในการพัฒนาแนวปฏิบัติที่ดีที่สุด

“มีสมาคมระดับประเทศมากมาย … ซึ่งทั้งหมดต่างก็เห็นด้วยกับเรื่องนี้” สวีนีย์กล่าว “เราต้องเริ่มฟัง ยิ่งคุณให้คำแนะนำเร็วเท่าไหร่ ธุรกิจก็จะสามารถเริ่มเปิดใหม่ได้เร็วเท่านั้น”

เมอร์ฟียอมรับว่าเวลาเป็นสิ่งสำคัญ เนื่องจากแอตแลนติกซิตี้เพิ่งเริ่มเห็นความรู้สึกปกติของการเป็นเมืองคาสิโนเก้าแห่งหลังจากการเปิดตัวของฮาร์ดร็อคและโอเชียนในเดือนมิถุนายน 2018

“โดยเฉพาะอย่างยิ่งแอตแลนติกซิตี้และคาสิโนเพิ่งกลับมายืนได้อีกครั้งในช่วงสองสามปีที่ผ่านมาจากภาวะเศรษฐกิจถดถอยเมื่อกว่า 10 ปีที่แล้ว” ผู้ว่าการรัฐกล่าว “ทากจำนวนมากของคนเหล่านี้โดยพื้นฐานแล้วพวกเขาทั้งหมดไม่ได้ทำงาน”

ชายหาดเปิด คาสิโนปิด
เมอร์ฟีอนุญาตให้ชายหาดนิวเจอร์ซีย์เปิดได้อีกครั้งในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์วันแห่งความทรงจำ เนื่องจากชาวนิวเจอร์ซีย์จำนวนมากอยากออกจากบ้านหลังจากได้รับคำสั่งให้อยู่บ้านนานกว่า 2 เดือน ผู้แสวงหาแสงแดดจึงสามารถไปรวมตัวกันที่ชายหาดได้รวมถึงแอตแลนติกซิตีด้วย

อย่างไรก็ตาม การพยากรณ์อากาศที่น่าเบื่อจะทำให้บางส่วนห่างไกลออกไป แอตแลนติกซิตีมีการคาดการณ์ว่าวันเสาร์จะมีอุณหภูมิสูงถึง 69 องศาฟาเรนไฮต์ โดยมีโอกาสเกิดพายุฝนฟ้าคะนองร้อยละ 80 ในวันอาทิตย์ จะมีเมฆมาก โดยมีอุณหภูมิสูงสุด 57 องศา และสูงสุดในวันอาทิตย์อยู่ที่ 61 ในวันจันทร์ โดยมีเมฆในตอนเช้าและบ่ายแก่ๆ

รัฐบาล Steve Sisolak กล่าวเมื่อวันศุกร์ว่าเขากำลังตั้งเวทีสำหรับเศรษฐกิจที่ขับเคลื่อนด้วยการเล่นเกมของเนวาดาและเริ่มฟื้นตัว เขาตั้งวันที่ 4 มิถุนายนเป็นเป้าหมายสำหรับคาสิโนที่จะเปิดอีกครั้งทั่วรัฐซิลเวอร์

ลาสเวกัสได้รับวันที่เปิดอีกครั้ง
หลังจากรอมานาน คาสิโนในเนวาดารวมถึงคาสิโนบนสตริปสามารถเปิดได้อีกครั้งในต้นเดือนมิถุนายน (ภาพ: Business Insider)
ข่าวดังกล่าวเกิดขึ้นเมื่อสถานที่เล่นเกมในเนวาดาผ่านเครื่องหมายสองเดือนของการปิดชั่วคราวซึ่งเป็นผลมาจากการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนา คาสิโนในตลาดเกมในประเทศที่ใหญ่ที่สุดยังคงปิด ซึ่งหมายความว่าผู้ประกอบการและพนักงานกำลังพลาดโอกาสทางธุรกิจวันหยุดสุดสัปดาห์วันแห่งความทรงจำที่ร่ำรวย

นอกจากนี้ คณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมจะประชุมกันในวันอังคาร และจะพิจารณาการดำเนินการใดๆ ที่จำเป็นเกี่ยวกับการเปิดใหม่ Sisolak กล่าวในโพสต์ Facebook เมื่อวันศุกร์ “ระหว่างรอการประเมินแนวโน้มในข้อมูลของเราและผลการประชุมนี้ ฉันได้กำหนดเป้าหมายวันที่ 4 มิถุนายน 2020 เพื่อเปิดอุตสาหกรรมเกมของเนวาดาอีกครั้ง”

หากคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมของเนวาดา (NGCB) ให้ไฟเขียวสำหรับคาสิโนที่จะเปิดอีกครั้งในวันที่ 4 มิถุนายน การย้ายน่าจะได้รับการตอบรับอย่างอบอุ่นจากนักพนันและพนักงาน เศรษฐกิจของรัฐซิลเวอร์ได้รับการจัดอันดับให้มีความเสี่ยงเป็นอันดับสองจากการปิดระบบ COVID-19 รองจากรัฐเมนเท่านั้น

หลังจากปิดทำการในช่วงครึ่งเดือนมี.ค. รัฐเนวาดาประกาศตัวเลขรายได้ต่อเดือนที่แย่ที่สุดในรอบ 2 ทศวรรษในเดือนนั้น และต่อมาอัตราการว่างงานของรัฐก็พุ่งขึ้นเป็น 28.6 เปอร์เซ็นต์ ซึ่งเป็นหนึ่งในระดับที่แย่ที่สุดในประเทศ

ปฏิกิริยาของผู้ปฏิบัติงาน
บริษัทเกม ซึ่งก่อนหน้านี้บางแห่งจัดการกับการปิด 15 วันในมาเก๊า และทั้งหมดที่ต้องแข่งขันกับคุณสมบัติของพวกเขาที่ถูกปิดทั่วสหรัฐอเมริกา กำลังแสดงความดีใจที่มีวันที่จะกลับมาทำธุรกิจในเนวาดา

“นี่เป็นการประกาศที่น่าตื่นเต้นสำหรับบริษัทของเราและทั้งรัฐ” Boyd Gaming กล่าว “เราพร้อมที่จะกลับไปทำธุรกิจ สุขภาพและความปลอดภัยของแขกและสมาชิกในทีมเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งสำหรับเรา และเราจะดำเนินการให้ถูกต้อง”

บอยด์เป็นผู้ดำเนินการที่โดดเด่นในดาวน์ทาวน์ลาสเวกัส Caesars Entertainment ซึ่งเป็นหนึ่งในธุรกิจ Strip ที่ใหญ่ที่สุด ได้แสดงความคิดเห็นในทำนองเดียวกัน

“เรารู้สึกตื่นเต้นที่ได้ต้อนรับแขกและพนักงานของเรากลับสู่ที่พักของเรา บริษัทตั้งใจที่จะปฏิบัติตามคำสั่งการเปิดใหม่ทั้งหมดจากผู้ว่าการและจากคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมของเนวาดา” ผู้ดำเนินการ Flamingo กล่าว

ข่าววันเปิดใหม่ของเนวาดามีความสำคัญด้วยเหตุผลอื่น คาสิโนของชนเผ่าในรัฐแอริโซนาที่อยู่ใกล้เคียงเปิดให้บริการมาประมาณหนึ่งสัปดาห์แล้ว และคาสิโนหลายแห่งในแคลิฟอร์เนียตอนใต้ ซึ่งเป็นภูมิภาคที่ส่งผู้เข้าชมจำนวนมากและเงินหลายร้อยล้านดอลลาร์ไปยังลาสเวกัส กำลังเปิดอีกครั้งในวันนี้

ข้อควรระวังมากมาย
ผู้ปฏิบัติงานต้องส่งแผน รวมถึงโปรโตคอลด้านสุขภาพและความปลอดภัย ไปยัง NGCB หนึ่งสัปดาห์ก่อนที่พวกเขาจะหวังว่าจะเปิดสถานที่บางแห่งอีกครั้ง

แม้ว่าตอนนี้วันที่ 4 มิถุนายนจะเปิดเผยต่อสาธารณชนแล้ว แต่ก็ยังอาจต้องใช้เวลาอีกสักพักก่อนที่ Sin City จะดูเหมือนก่อนเกิด COVID-19 ตัวอย่างเช่น Caesars และ MGM Resorts รวมกันเพื่อบริหารสถานที่ Strip 18 แห่ง แต่คาดว่าแต่ละแห่งจะเปิดใหม่เพียงสองแห่งเพื่อเริ่มต้น

นักวิเคราะห์อุตสาหกรรมเกมบางคนและอดีตผู้บริหารกล่าวว่ามาเก๊าและตลาดในประเทศในภูมิภาคจะกลับมาเร็วกว่าลาสเวกัสเนื่องจากนักพนันมีความกังวลเกี่ยวกับการบินหลังจากเกิดไวรัส นอกจากนี้ อุตสาหกรรมการบินกำลังป่วยด้วยสิทธิของตนเอง โดยผู้ให้บริการยกเลิกเส้นทางบินและเครื่องบินเจ็ตเพื่อประหยัดเงินสด

Century Casinos (NASDAQ:CNTY) เปิดทำการเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว และกิจกรรมทั้งหมดนั้นกระตุ้นให้หุ้นพุ่งขึ้น 37 เปอร์เซ็นต์ แม้ว่าจะลดลง 4.13 เปอร์เซ็นต์เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา

เซ็นจูรี่ ซิตี้ หุ้นพุ่ง
นักวิเคราะห์กล่าวว่าการเข้าซื้อกิจการควรเพิ่มผลกำไรที่สูงขึ้นสำหรับคาสิโนศตวรรษ (ภาพ: ข่าว KFVS12)
นอกเหนือจากการส่งมอบผลประกอบการไตรมาสแรกแล้ว บริษัทยังประกาศว่าคุณสมบัติการเล่นเกมแปดแห่งในโปแลนด์กำลังเปิดทำการอีกครั้งหลังจากการปิดไวรัสโคโรนา ขณะเดียวกันก็เสริมว่าได้ลงนามในข้อตกลงสำหรับกีฬาออนไลน์กับ bet365 ในตลาดบ้านเกิดที่โคโลราโด

ด้วยการเข้าซื้อกิจการที่ประกาศเมื่อปีที่แล้วคาดว่าจะหนุนผลประกอบการในปี 2563 และทรัพย์สินในภูมิภาคของผู้ให้บริการจำนวนมากกลับมาออนไลน์อีกครั้งหลังจากเกิด COVID-19 นักวิเคราะห์มีความเชื่อมั่นมากขึ้นใน Century แม้ว่าสต็อกจะสูงขึ้น 50.15 เปอร์เซ็นต์ในเดือนที่ผ่านมา

แม้จะมีการหยุดชะงักของ COVID-19 แต่รายได้ CY21 ของเราก่อน ดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่าย (EBTIDA) ยังคงอยู่ที่ประมาณ 177% เหนือ CY19 โดยได้รับแรงหนุนหลักจากการเข้าซื้อกิจการคาสิโนในรัฐมิสซูรีและเวสต์เวอร์จิเนีย ซึ่งเปลี่ยนส่วนผสม CY21E US EBITDA ของ CNTY เป็น ~ 65% จาก 28% ใน CY19” David Bain นักวิเคราะห์ของ Roth Capital กล่าวในบันทึกที่ได้รับจากCasino.org

การซื้อที่นักวิเคราะห์อ้างถึงคือปีที่แล้วเซ็นจู รี ตกลงที่จะซื้อสิทธิ์การดำเนินงานของ Mountaineer Casino Racetrack and Resort ในเวสต์เวอร์จิเนีย และ Isle Casino Cape Girardeau และ Lady Luck Casino – ทั้งในมิสซูรี – จาก Eldorado Resorts (NASDAQ:ERI ).

ข้อเสนอสามารถจ่ายเงินปันผลได้
ก่อนที่จะซื้อเหล่านั้น รอยเท้าในประเทศส่วนใหญ่ของ Century ถูกจำกัดไว้ที่ Centennial ซึ่งหมายความว่ามันได้รับความหลากหลายทางภูมิศาสตร์ที่สำคัญกับสถานที่ในมิสซูรีและเวสต์เวอร์จิเนีย

ในสภาพแวดล้อมของไวรัสโคโรนาในปัจจุบัน การเพิ่มพอร์ตโฟลิโอของ Century มีประโยชน์ด้วยเหตุผลอื่น: คุณสมบัติการเล่นเกมใน Show Me และ Mountain States มีกำหนดจะเปิดอีกครั้งในสัปดาห์แรกของเดือนมิถุนายน ในขณะที่ยังไม่มีการมองเห็นว่าโคโลราโดจะปฏิบัติตามเมื่อใด

Bain ตั้งข้อสังเกตว่าประสิทธิภาพของสถานที่ที่ Century ซื้อจาก Eldorado นั้นเหนือความคาดหมายก่อนการปิดทั่วประเทศเนื่องจากโคโรนาไวรัส

“ประสิทธิภาพ EBITDA ก่อนการปิดคาสิโนจากคุณสมบัติที่ได้มาของ Eldorado (ERI-Buy) มีแนวโน้มสูงกว่าที่คาดไว้เป็นเอกฉันท์ และสร้างกรณีสำหรับการขยายตัวของหุ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อนักลงทุนบางคนเชื่อว่า Eldorado ซึ่งมีประวัติที่แข็งแกร่งในการปรับมูลค่าให้เหมาะสม อาจเพิ่มศักยภาพของพอร์ตโฟลิโอได้สูงสุดแล้ว” นักวิเคราะห์กล่าว

แคนาดา โคโลราโด
เซ็นจูรี่เป็นผู้ดำเนินการรายใหญ่ในแคนาดา และเช่นเดียวกับกรณีของโคโลราโด ยังไม่ชัดเจนว่าทรัพย์สินของบริษัทจะเปิดทำการอีกครั้งเมื่อใด แต่มีนักเดิมพันบางคนสามารถกลับไปที่สถานที่เหล่านั้นได้ในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า

Bain กล่าวว่าบริษัทคาดว่าคุณสมบัติการเล่นเกมของ Centennial State จะเปิดให้บริการภายในกลางเดือนหน้า โดยมีคาสิโนในอัลเบอร์ตา ประเทศแคนาดาตามมาในช่วงครึ่งหลังของเดือนมิถุนายน

ผู้ดำเนินการอาจเผาเงิน 8 ล้านดอลลาร์ในเดือนพฤษภาคม โดยทรัพย์สินส่วนใหญ่ปิดทำการมากว่าครึ่งเดือน ต้องใช้เงินเกือบ 20 ล้านดอลลาร์ในการทำให้สถานที่ทั้งหมดกลับมาใช้งานได้อีกครั้ง ซึ่งควรจะเหลือ เงินสด ไว้22 ล้านดอลลาร์

“ตอนนี้ได้รับการบันทึกไว้อย่างชัดเจนแล้ว การต้อนรับผู้มีพระคุณในปัจจุบันไปยังการเปิดคาสิโนระดับภูมิภาคนั้นแข็งแกร่งมาก” Bain กล่าว “ฝ่ายบริหารของ CNTY ตั้งข้อสังเกตว่าในช่วง 40 ปีที่ดำเนินงานคาสิโน อุตสาหกรรมได้ฟื้นตัวจาก ‘วิกฤต’ ที่แข็งแกร่งขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตลาดท้องถิ่นที่มีผู้คนจำนวนมาก”

นักวิเคราะห์มีคำแนะนำ “ซื้อ” และราคาเป้าหมายอยู่ที่ 11 ดอลลาร์ ซึ่งมากกว่าสองเท่าของราคาปิดเมื่อวันศุกร์ที่แล้ว – สำหรับหุ้น Century

คาสิโนในลาสเวกัสมีกำหนดจะเปิดอีกครั้งในวันพฤหัสบดีที่ 4 มิถุนายน และนักวิเคราะห์กล่าวว่าราคาห้องพักของโรงแรมจะลดลงอย่างมากในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า

โรงแรมคาสิโนลาสเวกัสเนวาดา
ลาสเวกัสจะเริ่มเปิดให้บริการอีกครั้งในวันที่ 4 มิถุนายน และห้องพักในโรงแรมน่าจะมีจำหน่ายในราคาถูก (ภาพ: UPI)
สัปดาห์ที่แล้ว Steve Sisolak ผู้ว่าการรัฐเนวาดา (D) ประกาศวันที่เป้าหมาย 4 มิถุนายนเพื่อเปิดคาสิโนอีกครั้ง สถานที่เล่นเกมทั้งหมดทั่วรัฐถูกปิดมานานกว่าสองเดือน

คณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมของเนวาดา (NGCB) กำลังประชุมในวันนี้เพื่อพิจารณามาตรการป้องกันด้านสุขภาพที่จำเป็นเพื่อให้มั่นใจว่าอุตสาหกรรมเกมที่ร่ำรวยที่สุดของประเทศจะกลับมาเปิดได้อย่างปลอดภัย NGCB จะแจ้งเงื่อนไขการเปิดอีกครั้งแก่ผู้ว่าการ ซึ่งมีแผนจะจัดงานแถลงข่าวในเย็นวันนี้เพื่อเปิดเผยเงื่อนไข

สำหรับห้องพักในโรงแรมเกือบ 150,000 ห้องของลาสเวกัส คาดว่ามากกว่าครึ่งจะไม่ว่างสำหรับการเข้าพักในระหว่างการรีสตาร์ทครั้งแรก

ในบรรดาผู้ให้บริการคาสิโนรายใหญ่บน Strip – MGM Resorts, Caesars Entertainment, Las Vegas Sands และ Wynn Resorts – Carlo Santarelli นักวิเคราะห์เกมของ Deutsche Bank คาดว่าจำนวนห้องว่างของพวกเขาจะอยู่ที่ 40.8 เปอร์เซ็นต์ ข้อสรุปของเขาขึ้นอยู่กับการประกาศเปิดใหม่ของแต่ละบริษัท

ข้อเสนอมากมาย
สำหรับผู้ที่สนใจและเต็มใจจะกลับไปลาสเวกัส ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าตอนนี้เป็นเวลาที่จะจองโรงแรมของคุณ

“ในขณะที่เราคิดว่าอุปสงค์ที่รับเข้ามาอาจเพียงพอพอสมควร แต่เราคาดว่าราคาห้องพักที่มีส่วนลดอย่างมากและการผสมผสานของคาสิโนที่สูงขึ้น” Santarelli อธิบายในบันทึกของเขา

ราคาคืนวันที่ 8-10 มิ.ย

เบลลาจิโอ 159 เหรียญ
เดอะเวเนเชียน 143 ดอลลาร์
นิวยอร์ก-นิวยอร์ก 69 ดอลลาร์สหรัฐฯ
ปารีส $55
เอ็มจีเอ็ม แกรนด์ 53 ดอลลาร์สหรัฐฯ
LINQ $ 35
ของ Bally อยู่ที่ 35 เหรียญ
*ราคาดังกล่าวยังไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียมรีสอร์ท

อัตราเฉลี่ยต่อคืนสำหรับ ห้องพัก โรงแรมในลาสเวกัสสตริปในปี 2019 คือ 169.45 ดอลลาร์สหรัฐฯ

อัตราอาจเพิ่มขึ้นหากคาสิโนเห็นความต้องการที่สูงกว่าที่คาดไว้ในสัปดาห์และเดือนข้างหน้า แต่ในขณะเดียวกัน Santarelli เชื่อว่า Sin City จะต้องพึ่งพาผู้เข้าชมแบบขับรถเข้ามา

“เป็นเรื่องสมเหตุสมผลที่คาดว่าผู้มาเยือนส่วนใหญ่จะเป็นแขกที่ขับรถเข้ามาเอง ซึ่งคาดว่าจะมีระยะเวลาพำนักสั้นกว่าที่เกี่ยวข้องกับการเดินทางของพวกเขา” ซานตาเรลลีสรุป

การเดินทางทางอากาศถูกระงับ
McCarran International ท่าอากาศยานหลักของลาสเวกัสรายงานสถิติปี 2562 ในแง่ของจำนวนผู้โดยสารขาเข้าและขาออก สนามบินให้บริการผู้โดยสาร 51.5 ล้านคน ทำลายสถิติเดิมในปี 2561 ที่มีจำนวนผู้โดยสาร 49.6 ล้านคน

ในแต่ละปี McCarran ได้รายงานปริมาณผู้โดยสารที่ลดลง 15.5 เปอร์เซ็นต์ รวมทั้งการร่วงลง 53.1 เปอร์เซ็นต์ในเดือนมีนาคม

ในข่าวประชาสัมพันธ์ชื่อ “Betting Against the Spread: LAS is All in” ผู้อำนวยการฝ่ายการบินของเทศมณฑลคลาร์ก Rosemary Vassiliadis กล่าวว่า McCarran กำลังมุ่งเน้นไปที่สี่ประเด็นหลักเพื่อบรรเทา COVID-19 ได้แก่ การทำความสะอาดและการฆ่าเชื้อ การส่งเสริมและประสานงานการเว้นระยะห่างทางสังคม การลด จำนวนคนในอาคารผู้โดยสาร และลดการปฏิสัมพันธ์และการติดต่อระหว่างบุคคล

“สนามบินและประสบการณ์การเดินทางจะแตกต่างไปจากที่ผู้คนเคยสัมผัสก่อนการระบาดของโควิด-19 ไม่ว่าคุณจะเป็นนักเดินทางที่ช่ำชองหรือเดินทางไม่บ่อยก็ตาม” วาสซิเลียดิสกล่าว “แคมเปญนี้จะช่วยให้ผู้โดยสารเข้าใจถึงการเปลี่ยนแปลงที่พวกเขาจะได้เห็นที่ McCarran และปลูกฝังความมั่นใจให้รู้สึกว่าพวกเขายังสามารถเดินทางได้อย่างปลอดภัยและดีต่อสุขภาพ”

แอพน้ำเต้าปูปลา ผู้เล่นหลายคนเข้าแถวรอนานถึงหนึ่งชั่วโมงหรือมากกว่านั้นเพื่อรับโอกาสในการเดิมพันที่คุณสมบัติการเล่นเกมหลังจากหยุดให้บริการมาหลายเดือน คิวบางส่วนมีจำนวนหลักร้อยและแย่ลงเนื่องจากความจุของที่พักลดลง ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามลดความเสี่ยงของการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนา

การต่อแถวที่คาสิโน New Normal
ผู้เยี่ยมชมคาสิโน Viejas ของแคลิฟอร์เนียยืนอยู่ใกล้กันขณะรอเข้าสู่ชั้นคาสิโน (ภาพ: ข่าวด่วน)
การสุ่มตัวอย่างนักพนันที่กระตือรือร้นแสดงให้เห็นว่าบางคนกำลังขับรถเป็นระยะทางไกลในหลายรัฐเพื่อเข้าถึงชั้นคาสิโน ตามรายงานข่าวของสหรัฐฯ เส้นแสดงอะไรเกี่ยวกับผู้เล่น?

ดร. Timothy Fong ศาสตราจารย์ด้านจิตเวชศาสตร์และผู้อำนวยการร่วมของโปรแกรมการศึกษาการพนันของ UCLA ยืนยันกับCasino.orgว่ามีความต้องการที่ถูกกักไว้ในหมู่ผู้ที่รอสายคาสิโน

“แต่มันเป็นความต้องการที่ถูกกักไว้สำหรับสิ่งอื่น ๆ มากมายนอกเหนือจากการพนัน” Fong อธิบาย สิ่งเหล่านี้รวมถึงการรับประทานอาหารที่ร้านอาหาร การไปดูหนัง และโดยพื้นฐานแล้วก็คือ “การกลับสู่ชีวิตปกติ” เขากล่าว

ผู้คนมีส่วนร่วมในกิจกรรมคาสิโน
“ฉันคิดว่าเมื่อเราเห็นแนวการพนันเหล่านี้ — และเราเริ่มเห็นว่า — ฉันไม่รู้ว่า ณ วันนี้เราสามารถพูดได้ว่าเป็นสัญญาณของโรคติดการพนันหรือการติดการพนัน — หรือเพียงแค่คนที่ต้องการออกไปและเป็น ส่วนหนึ่ง” Fang กล่าว

เมื่อเร็ว ๆ นี้ บางคนในคาสิโนบอกกับสื่อข่าวว่าพวกเขากำลังมองหาสถานที่ที่จะใช้เวลาและพลังงานของพวกเขา Fang เล่า นอกจากนี้ คาสิโนในอาคารปัจจุบันยังเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวันของหลายๆ คน เช่นเดียวกับการรับประทานอาหารที่ร้านอาหาร การไปบาร์ หรือการซื้อของในร้านขายของชำ Fang กล่าว

แต่เขาเตือนว่าความเครียดทางอารมณ์และร่างกาย การว่างงาน ความหดหู่ ความโดดเดี่ยว ความบอบช้ำ และความเศร้าโศกเป็นสิ่งที่ “เราทุกคนประสบในช่วง … เดือนที่ผ่านมา” เนื่องจากการแพร่ระบาด และความโดดเดี่ยวท่ามกลางประสบการณ์ล่าสุดอื่นๆ อาจทำให้ผู้ที่ติดการพนันมีอาการกำเริบได้ Fang เตือน

เขาเสริมว่าผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลสุขภาพไม่ทราบว่ามีผู้ป่วยโรคติดการพนันรายใหม่กี่รายที่จะพัฒนาเนื่องจากการล็อกดาวน์และการแยกตัว

James P. Whelan ศาสตราจารย์ด้านจิตวิทยาและผู้อำนวยการศูนย์บริการทางจิตวิทยาแห่งมหาวิทยาลัยเมมฟิส กล่าวเพิ่มเติมกับCasino.orgว่า “ในบางครั้ง คนส่วนใหญ่มองว่าการพนันเป็นรูปแบบการพักผ่อนหย่อนใจที่ยอมรับได้ หากไม่ต้องการ

“ไม่น่าแปลกใจเลยที่หลังจากหลายเดือนที่ไม่สามารถทำกิจกรรมสันทนาการได้ โอกาสที่จะเยี่ยมชมคาสิโนก็ได้รับความสนใจเป็นอย่างมาก” วีแลนกล่าว “ฉันเดาว่ารูปแบบที่คล้ายกันนี้กำลังเกิดขึ้นเมื่อตัวเลือกสันทนาการอื่นๆ เปิดให้บริการอีกครั้ง”

สายคาสิโนไม่ได้หมายถึงปัญหาการพนัน
“ฉันคิดว่ามันผิดที่จะวาดความเชื่อมโยงเฉพาะระหว่างการก่อตัวขึ้นกับคนที่มีปัญหาการพนัน” Whelan แนะนำ “แน่นอนว่าการกลับมาของการพนันที่ถูกกฎหมายจะส่งผลกระทบต่อลูกค้าคาสิโนที่มีประวัติปัญหาการพนัน อย่างไรก็ตาม มีแนวโน้มว่าหลายคนที่มีปัญหาการพนันได้ย้ายไปเล่นการพนันรูปแบบอื่น — เช่น คาสิโนออนไลน์”

นอกจากนี้ Whelan ยังไม่ชอบใช้คำเช่น “อุปสงค์ที่ถูกกัก” เพื่ออธิบายผู้คนที่กระตือรือร้นที่จะเล่นการพนันเมื่อคาสิโนเปิดใหม่อีกครั้ง “การปิดคาสิโนชั่วคราวมีโอกาสเพิ่มมูลค่าของการพนันโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเทียบกับตัวเลือกอื่น ๆ เช่นการรับชมบริการสตรีมมิ่งหรือการเดินไปรอบ ๆ ละแวกของคุณ” Whelan กล่าว

ฉันไม่แปลกใจเลยที่ฝูงชนรวมตัวกันเพื่อเปิดตัวครั้งแรก” วีแลนกล่าวเสริม “ข้อมูลจากส่วนอื่น ๆ ของโลกชี้ให้เห็นว่าผู้คนไม่ได้เดินทางไกลเกินกว่าระยะทางขับรถเพื่อเล่นการพนัน”

เมื่อถูกถามว่าบรรทัดสำหรับคาสิโนจะเป็นเรื่องปกติใหม่หรือไม่ Rev. Richard McGowan ศาสตราจารย์ด้านการเงินที่ Boston College ซึ่งติดตามแนวโน้มการพนันอย่างใกล้ชิดบอกกับCasino.orgว่า “คาสิโนส่วนใหญ่จะมีขีดจำกัดความจุ 50 เปอร์เซ็นต์ ดังนั้นผู้คนจะต้อง รอเข้าแถวเพื่อเข้าคาสิโน”

เมื่อมองไปข้างหน้า คาสิโนจะยังคงจำกัดความจุเนื่องจากความเสี่ยงต่อสุขภาพ แมคโกแวนกล่าวเสริม “หากลูกค้ารู้สึกไม่ปลอดภัยในคาสิโน พวกเขาก็จะไม่มา” เขากล่าว พร้อมเสริมว่าเมื่อนักพนันเริ่มคิดน้อยลงเกี่ยวกับไวรัสโคโรนา พวกเขาอาจจะเรียกร้องให้เพิ่มความจุของสถานที่

“ตอนนี้ คุณอาจคิดว่านักพนันเป็นผู้ที่กล้าเสี่ยงมากกว่า ดังนั้น พวกเขาอาจต้องการรับความเสี่ยง [ด้านสุขภาพ] ที่มากขึ้น แต่ฉันสงสัยว่าเจ้าหน้าที่ของรัฐจะรู้สึกเช่นนั้น ฉันสงสัยว่าพวกเขาต้องการเสี่ยง ดังนั้นคาสิโนจึงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากบังคับใช้ความสามารถที่จำกัด”

McGowan กล่าวว่าการรอคอยสำหรับคนส่วนใหญ่จะไม่ทำให้ความสุขหมดไปจากการพนัน “ความจริงแล้ว ระหว่างที่คุณกำลังรอ ความฝันที่จะตีมันให้ใหญ่ขึ้น นั่นจะทำให้คุ้มค่ากับการรอคอย”

จากมุมมองของเขา Anthony Cabot ผู้มีชื่อเสียงด้านกฎหมายการเล่นเกมที่ Boyd School of Law ของ UNLV กล่าวกับCasino.orgว่า “ในระยะสั้น คุณมีแนวโน้มที่จะเห็นคิวที่คาสิโนที่ตอบสนองลูกค้าในท้องถิ่นเนื่องจากความต้องการที่ถูกกักและ ความจุลดลง

“การทดสอบจริงจะเกิดขึ้นเมื่อมีการเปิดคาสิโนมากขึ้น และอุตสาหกรรมได้สร้างสถิติด้านความปลอดภัย” Cabot กล่าวเสริม “ในสถานที่ต่างๆ เช่นเนวาดาเมื่อใดและไม่ว่าคาสิโนจะสามารถเพิ่มข้อจำกัดด้านความจุได้หรือไม่นั้นจะถูกตัดสินโดยผู้ว่าราชการและหน่วยงานกำกับดูแลการเล่นเกม เนื่องจากบริษัทในเวกัสหลายแห่งไม่ได้เปิดคาสิโนทั้งหมดของตน การเพิ่มความจุสามารถเกิดขึ้นได้โดยการเปิดคาสิโนเพิ่มเติม ซึ่งต่างจากการผ่อนคลายข้อจำกัดด้านความจุ”

คาสิโนในเนวาดามีแนวโน้มที่จะเริ่มเปิดอีกครั้งในวันที่ 4 มิถุนายน คาสิโนหลายแห่งในสหรัฐอเมริกาเปิดให้บริการในเดือนพฤษภาคม หรือวางแผนที่จะเปิดในเดือนมิถุนายน

นักพนันบางคนขับรถเป็นเวลาหลายชั่วโมงเพื่อเยี่ยมชมคาสิโน
ผู้คนจะขับรถไปเล่นการพนันไกลแค่ไหน? แม้ว่าหลายคนที่ต่อแถวเล่นการพนันจะมาจากภูมิภาคนี้ แต่Wall Street Journalเพิ่งรายงานว่าผู้หญิงคนหนึ่ง เชอร์ลี่ย์ มาร์ติเนซ วัย 45 ปี ขับรถสองชั่วโมงจากบ้านของเธอในฮูสตันไปยังเลคชาร์ลส์ รัฐลุยเซียนา กับพี่สาวและวัย 85 ปี แม่อายุ 1 ขวบสำหรับการเปิดคาสิโนอีกครั้ง

ในเมืองเดดวูด รัฐเซาท์ดาโคตา นายกเทศมนตรีเดวิด รูธ ผู้จัดการโต๊ะเกมในโรงแรมและคาสิโนในท้องถิ่น ได้เห็นผู้เข้าชมขับรถมาจากนิวยอร์ก ฟลอริดา เท็กซัส และแม้แต่นิวเม็กซิโกวารสารรายงาน

ในขณะเดียวกัน ที่ Viejas Casino ในแคลิฟอร์เนีย ผู้หญิงคนหนึ่งในสายบอกกับ KFMB-TV ในซานดิเอโกว่าเธอพาแม่ไปที่คาสิโนเพียงเพื่อจะพาเธอออกจากบ้าน “มันน่าเบื่ออยู่ที่บ้าน ฉันกลับบ้านมานานแล้ว” ผู้หญิงคนนั้นพูด

และในรัฐแอริโซนา ฝูงชนที่รอคอยส่งเสียงโห่ร้องในขณะที่ผู้คนเข้าไปในคาสิโน Ak-Chin ของ Harrah ที่เพิ่งเปิดใหม่ ตามรายงานของLas Vegas Review-Journal

ตามสถานที่ต่างๆ บางคนเข้าแถวเลือกที่จะไม่สวมหน้ากากอนามัย หลีกเลี่ยงวิธีที่แนะนำเพื่อช่วยป้องกันการแพร่กระจายของโควิด-19 คาสิโนบางแห่งเสนอขวดน้ำให้ผู้เล่นที่รออยู่ เนื่องจากอุณหภูมิภายนอกสูง

เนื่องจากคาสิโนบางแห่งกำลังลดชั่วโมงเพื่อให้มีเวลามากขึ้นในการทำความสะอาดและฆ่าเชื้อ ผู้เล่นไม่กี่คน เช่น ในโอกลาโฮมาพบว่าการรอนั้นยาวนานมาก ไม่ใช่ทุกคนที่เข้าแถวสามารถเข้าไปในคาสิโนได้ก่อนที่สถานที่จะปิดให้บริการ วัน.

ถึงกระนั้น คาสิโนบางแห่งมีแถวที่สั้นกว่าหรือแทบไม่ต้องรอเลย ขึ้นอยู่กับฝูงชนที่อยู่ภายใน

คาสิโนในเนวาดาถูกปิดตลอดเดือนเมษายน และนั่นส่งผลให้ผู้ให้บริการเกมของรัฐสูญเสียรายได้เกือบ 933 ล้านดอลลาร์เมื่อเทียบกับเดือนเดียวกันในปี 2019

คาสิโนเนวาดา เมษายน GGR ลาสเวกัส
ไม่แปลกใจเลยที่นี่: คาสิโนในเนวาดาสูญเสียครั้งใหญ่เมื่อเดือนที่แล้ว (ภาพ: Mario Tama/Getty)
คณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมเนวาดา (NGCG) เปิดเผยในรายงานรายได้ประจำเดือนเดือนเมษายน 2020 ว่าสถานที่เล่นเกมที่ได้รับใบอนุญาตของรัฐ 317 แห่งรวมกันได้รับรางวัลเพียง 3,647,000 ดอลลาร์ นั่นคือการลดลง 99.6 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบเป็นรายปี เนื่องจากคาสิโนได้รับรางวัล 936.5 ล้านดอลลาร์ในเดือนเมษายน 2019

ส่วนต่างอยู่ที่ 932.9 ล้านเหรียญสหรัฐ

คาสิโนทั้งหมดถูกปิดตั้งแต่วันที่ 17 มีนาคมตามคำสั่ง (D) ของ Nevada Gov. Steve Sisolak หลังจากผ่านไปกว่า 2 เดือนครึ่ง รัฐจะอนุญาตให้เปิดพื้นที่เล่นเกมได้อีกครั้งในวันที่ 4 มิถุนายนภายใต้กฎระเบียบที่เข้มงวด

การเปิดคาสิโนใหม่ต้องจำกัดความจุไว้ที่ 50 เปอร์เซ็นต์ของรหัสไฟและอาคาร คาสิโนต้องจัดเตรียมหน้ากากหรือผ้าปิดหน้าให้กับผู้เข้าชม และหากพื้นที่เล่นเกมเป็นส่วนหนึ่งของโรงแรม จะต้องจัดให้มีการทดสอบ COVID-19 แก่ผู้เข้าพักค้างคืน ผู้เข้าพักแต่ละคนต้องทำการประเมินตนเองเมื่อเช็คอิน

คาสิโนทุกแห่งต้องมีแพทย์ผู้เชี่ยวชาญในสถานที่เพิ่มเติม

ตลอดสี่เดือนในปี 2020 รายรับจากการเล่นเกมในเนวาดา (GGR) มีมูลค่ารวม 2.7 พันล้านดอลลาร์

มกราคม: $1.038B
กุมภาพันธ์: $1.042B
มีนาคม: 621.77 ล้านเหรียญสหรัฐ
เมษายน: 3.64 ล้านเหรียญ
ชัยชนะเล็กน้อยในเดือนที่แล้วส่วนใหญ่มาจากการดำเนินการเดิมพันกีฬา เนื่องจาก “ข้อจำกัดทางกฎหมายเกี่ยวกับการรักษาความลับของบันทึกทางการเงิน” NGCB จึงแก้ไขรายละเอียดเฉพาะเกี่ยวกับรายละเอียดทางการเงินของการชนะของ Oddsmakers

การเดินทางขัดข้อง
เนื่องจากสหรัฐฯ ใกล้จะล็อกดาวน์ในช่วงส่วนใหญ่ของเดือนเมษายน การเดินทางไปยังเนวาดาตอนใต้จึงถูกระงับเกือบทั้งหมด

สถิติจากท่าอากาศยานนานาชาติแมคคาร์แรนที่เผยแพร่ในวันนี้แสดงให้เห็นว่าปริมาณผู้โดยสารขาเข้าและขาออกที่ศูนย์กลางการบินหลักของลาสเวกัสมีจำนวนทั้งสิ้นเพียง 152,716 คนในเดือนที่แล้ว ซึ่งลดลงร้อยละ 96.4 จากเดือนเมษายน 2019 เมื่อมีผู้โดยสารมากกว่า 4.27 ล้านคนเดินทางผ่านสถานี

ผู้โดยสารระหว่างประเทศรวมเป็น 0 เนื่องจากเที่ยวบินต่างประเทศถูกระงับ Southwest ผู้ให้บริการสายการบินรายใหญ่ที่สุดของลาสเวกัส ให้บริการผู้โดยสารผ่าน McCarran น้อยลง 95.5 เปอร์เซ็นต์ในเดือนเมษายน

Las Vegas Convention and Visitor Authority (LVCVA) จะเผยแพร่รายงานปริมาณผู้เข้าชมเดือนเมษายนในวันนี้ ซึ่งรวมถึงปริมาณการเข้าชมแบบขับรถเข้า

เวลาข้างหน้าช้า
เนวาดาและลาสเวกัสอาจกลับมาเปิดอีกครั้ง แต่สิ่งต่างๆ จะไม่เหมือนเดิมในอนาคตอันใกล้

MGM Resorts ซึ่งเป็นผู้ดำเนินการ Strip รายใหญ่ที่สุด กำลังจะเปิดรีสอร์ทใน Sin City เพียงสามแห่งในสัปดาห์หน้า ได้แก่ Bellagio, New York-New York และ MGM Grand แม้ว่าคาสิโนเกือบ 50 แห่งในลาสเวกัสบอกว่าพวกเขาจะเปิดในวันที่ 4 มิถุนายน แต่คุณสมบัติกระโจมหลายแห่งไม่ได้รวมถึง Aria, The Palazzo, Mandalay Bay, Paris และ Tropicana

The Palms ยังไม่มีการประกาศเปิดใหม่อีกครั้ง และ Rio ก็ไม่มีเช่นกัน Westgate และ SuperBook จะไม่เปิดจนกว่าจะถึงวันที่ 18 มิถุนายน

LVCVA กำลังคิดใหม่เกี่ยวกับการตลาดในระหว่างนี้ เอเจนซีเปิดตัวโฆษณาหลังโควิด-19 เมื่อต้นเดือนที่ผ่านมาซึ่งโปรโมตลาสเวกัสที่เปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลา

“โลกเปลี่ยนไป และเวกัสก็เปลี่ยนไปตามนั้น” จุดเริ่มต้น “ใช่ สิ่งต่าง ๆ จะต่างออกไปเล็กน้อย” โฆษณานี้นำเสนอประสบการณ์ Sin City ที่ใกล้ชิด สงบ และเป็นส่วนตัวมากขึ้น ซึ่งเป็นสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นไปไม่ได้ก่อนการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนา